Élever au grain

Étienne verdeelt zijn tijd tussen zijn pluimveebedrijf, waarvan de toekomst zeer onzeker is, en zijn passie voor motorrijden. Nu het einde van de boerderij in zicht komt, keert Alice terug naar de boerderij en probeert ze samen met haar vader een relatie te verkennen die gekenmerkt wordt door afstand. Tussen kippen en motoren volgt de film deze relatie en probeert deze te veranderen.