Atelier d'écriture créative (schrijfworkshop in het Frans)

'Donner une voix au vivant': un atelier d'écriture 'fiction et écologie' animé par l'autrice-traductrice gantoise Noëlle Michel.

Niveau en français: avancé (B2+)

"Nous ne défendons pas la nature, nous sommes la nature qui se défend."

Et si l'écriture nous permettait de renouer avec le monde vivant, non pas en le décrivant de l'extérieur, mais en l'écoutant et en lui prêtant notre voix?

Durant cet atelier, nous explorerons comment les mots peuvent ouvrir des passages entre les perceptions humaines et celles des autres espèces. Nous tenterons de voir, sentir, entendre le monde à travers les yeux d’un canard, les antennes d’un escargot ou la mémoire d’un arbre.​

Entre méditation, exploration sensorielle et jeux d’écriture, chacun·e donnera voix à un être vivant, inventera son langage, et imaginera comment il ou elle défend son lieu de vie, son monde.

Avec le soutien de l'Institut Français, dans le cadre du projet "Voix plurielles, monde en partage" (Fonds Langue française 2026)

Noëlle Michel

Née à Dijon, Noëlle Michel vit à Gand, en Belgique néerlandophone. Ingénieure en génie biologique de formation, elle s’est tournée il y a quelques années vers le monde de la littérature. Écrivaine, elle a publié en 2020 Viande, son premier roman, puis, en 2023, Demain les ombres (Editions Le Bruit du monde), traduit en néerlandais (Standaard Uitgeverij, 2024) et qui sera publié en anglais par Simon & Schuster. Également traductrice littéraire, elle traduit des romans, des essais et des ouvrages pour la jeunesse.