A Good Crisis (and how not to waste it): Ece Temelkuran

Tien jaar geleden verliet Ece Temelkuran Turkije, weg van het regime. Ze schreef boeken, gaf lezingen en won prijzen, maar vier jaar geleden liet haar lichaam haar in de steek. De diagnose: heimwee. Ze praat met Annelies Beck over haar nieuwe boek Nation of Strangers en hoe we als vreemdelingen onder elkaar aan een nieuw thuis kunnen bouwen in de 21ste eeuw.

Een coproductie met Flagey.

‘Wie ben je?’

‘Waarom ben je weggegaan?’

‘Hoe red je het hier?’

‘Wanneer ga je weer terug?’

Deze vier vragen stelt Ece Temelkuran in haar nieuwe boek Nation of Strangers, in vier lange en indringende brieven gericht aan een ‘Lieve vreemdeling.’ Die vreemdeling zijn we allemaal, en we hebben elkaar nodig om ons thuis te voelen.

Overal ter wereld neemt het aantal vluchtelingen en ballingen toe, ontheemde en verdreven mensen, politiek staatloos en economisch uitgesloten. Verdrukking en fascisme breiden uit, geen enkel huis is onverwoestbaar. Nation of Strangers is een boek voor iedereen die zich vervreemd voelt van een steeds onmenselijker wereld waarin de crisissen tegen elkaar opbieden. Deze krachtige brieven, universeel en persoonlijk tegelijk, tonen hoe vreemdelingen kracht kunnen vinden bij elkaar.

‘Never waste a good crisis.’ Deze uitspraak wordt toegewezen aan Winston Churchill, die het zou hebben gezegd bij de oprichting van de Verenigde Naties. Het woord crisis is afgeleid van het Griekse werkwoord “κρίνειν”, dat ‘beslissen’ betekent. Als het klopt dat we in benarde situaties inderdaad de beste beslissingen nemen, dan leven we in vruchtbare tijden. Met de nieuwe interviewreeks A Good Crisis brengen we i.s.m. Flagey schrijvers en denkers uit binnen- en buitenland samen om vast te stellen hoe erg het is gesteld en te ontdekken waar de kansen liggen.

Ece Temelkuran is een bekroonde Turkse schrijver, politiek denker en spreker. Haar werk wordt wereldwijd uitgegeven. In 2015 was zij writer-in-residence bij Passa Porta en ontstond haar vriendschap met Annelies Beck. Na het verlaten van haar thuisland in 2016 schreef ze Verloren land waarvoor ze veel lof ontving. Ze woont momenteel in Berlijn en zit in de adviesraad van Progressive International en van DemocracyNext.

over de interviewer

Annelies Beck (1973) is schrijver, journalist en anker van Terzake. Ze schreef ook al twee romans: Over het kanaal (2011), een historische roman die zich afspeelt tijdens de Eerste Wereldoorlog, en Toekomstkoorts (2019), over een Belgische poging tot kolonisatie in Brazilië.