Pauline en Paulette

Uit zijn eerste langspeelfilm PAULINE & PAULETTE maakte Lieven Debrauwer een montage van heel wat “ongezien” beeldmateriaal. Scènes die geschreven en gedraaid zijn, maar NIET in de uiteindelijke film zitten. Ook “bloopers” en verschillende versies van technisch moeilijke scènes. Of dacht u dat bij een film nooit wat misloopt? Dan dacht u verkeerd… .

Denkt u dat alle locaties er uitzagen als u ze ziet in de film? De rode en roze winkel van Paulette zag er oorspronkelijk helemaal anders uit! Wist u dat er zelfs een scène in de film is waar Pauline en Martha in de oorspronkelijke opname totaal àndere dialogen uitspreken dan in de uiteindelijke filmversie? Wat is postsynchronisatie en bruitage? Wat zijn orgelpunten in de muziek? Klankdecor? U hoort bijvoorbeeld het waargebeurde verhaal van “de steen” van Pauline. De “samili” van Dora van der Groen. Zelfs een grappige, nooit gebruikte improvisatiescène van Ann Petersen.

Aan de hand van foto’s, filmfragmenten, plattegrondjes, originele opnames (mèt de “klap” erbij; van “ACTIE!” tot “CUT!”) komt u héél wat te weten over de film.

Lieven Debrauwer vertelt zelf wat er gebeurd is op de set. Men zegt vaak “Er komt héél wat bij kijken bij het maken van een film”. Wel, u zal ontdekken dat het klopt!

Deze voorstelling is tegelijk educatief èn onderhoudend. U zal bijleren, maar ook lachen…

Dit is een activiteit van Ferm Schoonbroek in samenwerking met Avansa Kempen vzw.